<%response.sendRedirect("magazziniere"); %>